|
Gartlc Forum o vzgoji, negi, razpoznavanju in izmenjavi rastlin, sodelovanju z naravo ter druženju ljubiteljev vrtnarjenja
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
crtj
Pridružen/-a: 14.06. 2013, 15:31 Prispevkov: 5502 Kraj: MS
|
Objavljeno: 21 Dec 2014 19:31 Naslov sporočila: |
|
|
OK, zadeva je tu.
https://www.dropbox.com/s/j2o2u9hodgbygek/orehi-polikultura.pdf?dl=0
(Če vam Adfly dela težave, na roke kopirajte zgornji ink v svoj brskalnik)
Za naprej...
Žal mi je, vendar imam samo izjemoma toliko časa (ali sploh ali pa glede na to, kaj bi raje počel , da se lahko lotim obsežnega prevoda.
Tako mi ostane povečini to, da ali sploh ne dajem linkov, ki bi lahko bili zanimivi, ali pa bodo ti uporabni samo za tiste, ki se dobro znajdejo v angleščini.
Pri tej izbiri je po moje vendarle boljša možnost, da linki so, tudi če niso koristni vsakomur. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
reider
Pridružen/-a: 04.06. 2013, 22:35 Prispevkov: 373 Kraj: Lenart v Slovenskih goricah
|
Objavljeno: 21 Dec 2014 20:26 Naslov sporočila: |
|
|
Hvala za tvoj trud.Sem dobil odgovor.Dejansko sem paušalno odgovor itak vedel-pod starim orehom še trava ne raste...
Drugače pa kaka orehova potica tudi ni slaba.Sicer pa je letos zanimanje po kupovanju orehov bilo kar veliko.A jih kljub veliki količini orehov nismo imeli,ker bila slaba letina.
Lp! |
|
Nazaj na vrh |
|
|
zuf
Pridružen/-a: 16.06. 2013, 18:31 Prispevkov: 1999 Kraj: Vitanje
|
Objavljeno: 21 Dec 2014 23:39 Naslov sporočila: |
|
|
Pod enim samim orehom ali dvema in okoli njih ni problema.
Bi dodal, da navadni oreh ni toliko agresiven.
V obeh je razlika, če se listje umika ali ne ter kakšna je rez orehov.
Bom šel slikat nasad navadnih orehov, ki je povečini leta zelo lepo zelen spodaj, priložnost za pasništvo.
Zanima me tudi kaj raste.
Zanimivo bi bilo posadit kakšne senčno zdržne sadne vrste v nasad navadnega oreha in videt kaj bo.
Pri nam pod dvema orehoma raste ribez, ki malo kasneje rodi. 4 ure sonca na dan za ribez, travinje je zelo lepo, tudi vrt dobro dela, čeprav je pod kapjo oreha na vzhodni in južni strani. Čisto zraven je še čudovit ringlo, ki vsako leto na polno rodi.
Sonce dobro pronica tudi z zahoda, ker so orehi spodaj oklesteni do višine pet metrov. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Optimist
Pridružen/-a: 13.06. 2013, 08:51 Prispevkov: 1276 Kraj: Idrija
|
Objavljeno: 22 Dec 2014 00:14 Naslov sporočila: |
|
|
Crtj, hvala za ta prevod! Je v trenutku marsikatero uprašanje razrešil!
In ja, tu nas je ogromno, ki nam taki prevodi koristijo! Zatorej...... _________________ Več jih posadiš, več jih ostane za tabo.... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 31.05. 2013, 10:30 Prispevkov: 19309 Kraj: Medvode-okolica 420 m nv
|
Objavljeno: 22 Dec 2014 08:29 Naslov sporočila: |
|
|
crtj, hvala! Še posebej, ke tole ni bil ravno majhen zalogaj. .
Razumem, da nimaš toliko časa, da bi prevajal vse zanimive članke. Načelno nisem navdušena nad lepljenjen linkov na tujejezične strani, vendar imaš prav, bolje link, kot nič, vsaj nekaj jih bo razumelo.
Za naprej pa predlog kadar je na linku kaj zanimivega:
- ali tisti, ki je vsebino prebral in link nalepil, napiše kratko obnovo v dveh stavkih. Tule recimo bi bilo nekaj podobnega: Prvih 5 let bo pod orehi še marsikaj uspevalo, nadalnjih 10 kvečjemu .......xy ...., kasneje pa lahko na to kar pozabite . Dovolj za osnovno informacijo.
- lahko se pa potrudi in napiše kratko obnovo tudi kdo drug, ki si je z jezikom domač.
Tisti, ki smo z leti bolj obdarjeni, in takih nas je tule kar precej, z angleščino nismo gor rasli in jo temu primerno nekateri razumemo bolje, drugi slabše tretji pa sploh ne. Zanima nas pa vseeno.
Predstavljajte si samo, da bi dajali linke tudi na francoske, nemške, italijanske , ruske, kitajske članke . Google translate je včasih bolj v škodo, kot korist . |
|
Nazaj na vrh |
|
|
crtj
Pridružen/-a: 14.06. 2013, 15:31 Prispevkov: 5502 Kraj: MS
|
Objavljeno: 22 Dec 2014 09:46 Naslov sporočila: |
|
|
Optimist je napisal/a: | Crtj, hvala za ta prevod! Je v trenutku marsikatero uprašanje razrešil!
In ja, tu nas je ogromno, ki nam taki prevodi koristijo! Zatorej...... |
... je cas za popoldanski s.p.
Muha, imas prav, v bodoce kot minimalna oprema zraven kratek povzetek.
Tale primer pa je bil tudi zame koristen, ker sem izvedel, da se uporablja orehov sladki sok, podoben javorjevemu. Vedel sem za javor in brezo, ne pa tudi za oreh. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
crtj
Pridružen/-a: 14.06. 2013, 15:31 Prispevkov: 5502 Kraj: MS
|
Objavljeno: 21 Jun 2015 21:21 Naslov sporočila: |
|
|
Imamo star velik oreh, 10m+, v neurju 2008 je šel na pol, kasneje znova obrasel. Lepa letina je z njega.
Zdajle sem opazil, da vse brni od nekih hroščev - sliši se na 20 m daleč. Je pa večer in jih ni enostavno videti. Z lučjo ne bi šel, da jih ne navali 500 name
So to lahko kakšni prav tipičn hrošči, ljubitelji oreha in tega časa? Delajo škodo ali samo uživajo? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
reider
Pridružen/-a: 04.06. 2013, 22:35 Prispevkov: 373 Kraj: Lenart v Slovenskih goricah
|
Objavljeno: 21 Jun 2015 21:55 Naslov sporočila: |
|
|
Na orehu...Hm prvič slišim.Drugač so orehove veje uporabljali za odganjanje insektov pri vprežnih živalih v časih mojih babic ko sa z živino vozili.Na hrastih radi se zadržujejo sršeni ker pijejo njegove sokove.Da pa bi bili kateri nori na oreh pa ne morem vrjet.
Se pa baje v naše kraje prikradla orehova muha,ki uničuje pridelke.Življenski krog je podoben kot pri češnjah.Okužen sadež od muhe odpade,v njem se naredi črv in zleze skoz zimo v tla,nakar pomladi prileze na plano in spret dela sra... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
anci1211
Pridružen/-a: 29.11. 2014, 00:01 Prispevkov: 46
|
Objavljeno: 21 Jun 2015 22:11 Naslov sporočila: |
|
|
Od kod je pa muha prišla? Spet iz Italije? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
reider
Pridružen/-a: 04.06. 2013, 22:35 Prispevkov: 373 Kraj: Lenart v Slovenskih goricah
|
Objavljeno: 21 Jun 2015 22:42 Naslov sporočila: |
|
|
Oprosti nimam točnejših podatkov.Malo sem pogoglal in našel vse te podatke.Menim pa da z bližnjega vzhoda.No ne vem.Le zdi se mi.Pa itak ni važno,kar dejstva so itak kakšna pač so heh.Baje pa da se tega rejci orehov kar res bojijo.Spomnim se pa,kako bi se naj to proti temu borili in če to najdemo pri nas bi morali nekam to javit,da vpišejo v evidenco.Tak se spomnim..... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
metuljc
Pridružen/-a: 01.06. 2013, 13:30 Prispevkov: 9547 Kraj: Rimske Toplice, okoli 240 mnm
|
|
Nazaj na vrh |
|
|
reider
Pridružen/-a: 04.06. 2013, 22:35 Prispevkov: 373 Kraj: Lenart v Slovenskih goricah
|
Objavljeno: 21 Jun 2015 23:05 Naslov sporočila: |
|
|
Samo tega nam je še bilo treba. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 31.05. 2013, 10:30 Prispevkov: 19309 Kraj: Medvode-okolica 420 m nv
|
Objavljeno: 22 Jun 2015 06:33 Naslov sporočila: |
|
|
Škodljivec - orehova muha ima tudi že svojo temo v kateri boste lahko razbrali tudi, kdaj približno se je bati prvega naleta. Če ima kdo kaj izkušenj ali vprašanj, naj prosim nadaljuje tam. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Kravzlj
Pridružen/-a: 18.02. 2014, 11:59 Prispevkov: 762 Kraj: Dol pri Ljubljani
|
Objavljeno: 06 Okt 2015 08:45 Naslov sporočila: |
|
|
Hej!
Imate kaj orehov? Kako jih sušite?
Moj stari oreh ( 50+ let ) mi kar pridno sipa orehe. Sedaj bo že ene 4-5 vreča za krompir. _________________ " Vitez ki bije bitko z jedrsko bombo! " |
|
Nazaj na vrh |
|
|
crtj
Pridružen/-a: 14.06. 2013, 15:31 Prispevkov: 5502 Kraj: MS
|
Objavljeno: 06 Okt 2015 11:46 Naslov sporočila: |
|
|
Po mojem vtisu (zadnjih 5 let) - ko se enkrat začne kurit v hiši, je dovolj suh zrak, da oni samo ležijo naokoli v mrežastih gajbah, vsake toliko jih kdo malo pretrese in so zadovoljni.
Če se ti mudi, imam pa eno tako srednje veliko električno sušilnico, ki gre nekih 100 kil gor naenkrat, vendar še nsem orehov sušil z njo.
Ampak po moje se bodo čisto lepo sami posušili. Razen če imaš res vlažno hišo. V tem primeru imaš večje probleme kot to, kako posušit orehe |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Gartlc Seznam forumov
-> Sadje Pojdi na stran Prejšnja 1, 2, 3, 4, 5 ... 27, 28, 29 Naslednja
|
Časovni pas GMT + 2 uri, srednjeevropski - poletni čas
Pojdi na stran Prejšnja 1, 2, 3, 4, 5 ... 27, 28, 29 Naslednja
|
Stran 4 od 29 |
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|