Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje
SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje
Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli

1vrtnica · Objavljeno: 28 Jan 2014 20:45 Naslov sporočila: Bolgarija, dolina vrtnic

http://www.zenska.si/lifestyle/potovanja/najbolj-disec-festival-v-dolini-vrtnic/

Tole pa sanjam že nekaj časa. Je morda že kdo bil tam? Kakšni so vtisi?
_________________
Svojo dušo sem odišavil z vrtnicami. Za vse življenje. (Guillaume Apollinaire)

Garden-ja · Objavljeno: 31 Jan 2014 14:18 Naslov sporočila:

Moja mama je bila v tej dolini ampak ne v času festivala.
Dolino je opisala kot nič posebnega, vrtnice itak niso cvetele tako da je vse skupaj bilo samo zelena plantaža, vse naokoli pa so seveda prodajali vrtnične izdelke.
Jo je pa presunila huda revščina prebivalstva in je največ povedala prav o tem, kako težko živijo.
_________________
Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...

irenakk · Objavljeno: 15 Jun 2014 19:02 Naslov sporočila:

Z 1vrtnico sva šli na letošnjo ekskurzijo, ki jo je organiziralo Goriško društvo ljubiteljev vrtnic. Tu je nekaj mojih vtisov.

Vidi se, da Bolgarija ni bogata država, saj so skoraj vse stavbe potrebne obnove - fasade in stavbno pohištvo so dotrajani, drugače pa so ulice čiste, hoteli, trgovine, avtomobili ipd. pa tako kot pri nas. Nikjer nisem videla brezdomcev ali beračev in razen enega prenapeteža, ki nam je na avtobusu razbil ogledalo, nisem videla nič takega, zaradi česar bi se bala sama potovati po tej deželi. Z 1vrtnico sva si zvečer peš ogledovali znamenitosti Plovdiva in čeprav je bila skoraj polnoč, sva se počutili povsem varno.

Najprej smo se ustavili pri Radoslavu Petroviću v Vrčinu, a o tem obisku kaj več v "njegovi" temi.

Prvi postanek v Bolgariji je bil Botanični vrt pri bolgarski akademiji znanosti v Sofiji. V rastlinjakih imajo številne tropske rastline od orhidej do kavovca, medtem ko me je njihov rožni vrt razočaral. Izgleda, da so ga na novo urejali. Grede so široke in če nismo hoteli tacati po blatu, smo si lahko nekatere vrtnice ogledali le od daleč. Pričakovala sem tudi večji poudarek na sortah, iz katerih se pridobiva rožno olje.

Označevalnih tablic ni bilo, tako da sta bila poleg informacijske table v cirilici edina vira informacij naša sopotnika g. Prošt in ga. Škorjanec. Na tabli je omenjen kultivar Rosa x damascena 'Iskra', nismo pa mogli ugotoviti, ali je to kulitvar, ki raste v rožnem vrtu. (Doma sem prišla do informacije, da je sorta 'Kazanlak' v bistvu zbir več kultivarjev (klonov) in enega izmed najbolj donosnih so poimenovali 'Iskra').

Po fotografijah se vidi, da so se na nebu zbirali težki oblaki in dež, ki se je ulil iz njih, nas je pregnal iz rožnega vrta. Kljub slabi vremenski napovedi in nevihtam po okolici, pa je bil to edini dež, ki nas je v vseh teh dneh zmočil.

Pot smo nadaljevali v staro mesto, ki je bilo v preteklosti glavno mesto Bolgarije - Plovdiv. Z 1vrtnico sva se takoj po prihodu v hotel odpravili na samostojno raziskovanje starega mestnega jedra in bili sva očarani. Na žalost smo prišli v Plovdiv ob 19. uri in vsi muzeji so bili že zaprti. Ko sva pregledali vse ulice in uličice in se nagledali lepo obnovljenih pročelij stavb, sva se ustavili v domači gostilni, kjer sva uživali v odlični hrani, odličnem vinu in prelepem pogledu na novejši del mesta.

Na najino presenečenje sva zjutraj izvedeli, da imamo še eno uro na voljo za ogled starega mestnega jedra, tako da sva pohiteli do Etnološkega muzeja in muzeja Hipokratova lekarna, ostalo pa nama je celo še nekaj časa za hiter skok v dva antikvariata. Za poglobljeni ogled Etnološkega muzeja seveda ni bilo časa. Najbolj sva se seveda posvetili delu, ki je predstavljal destilacijo rožnega olja.

Pot smo nadaljevali v Dolino vrtnic - Kazanlak. Seveda morajo ljudje tudi kaj jesti, tako da v dolini ne rastejo samo vrtnice, ampak tudi žito, sončnice, orehi, češnje ... Vodič nam je obljubil, da se bomo ustavili, kjer se bomo želeli in tako smo se ustavili že pri prvem večjem nasadu vrtnic. Seveda smo bili prepozni, da bi obiralce videli na delu. Nekaj cvetov za uživanje v vonju in lepoti pa smo vseeno našli. Poleg svetlo cvetočega 'Kazanlaka' smo v nasadu videli tudi sorto s temnejšimi in malenkost bolj polnimi cvetovi. V oči pa nam je padla predvsem zato, ker je bila očitno bolj zdrava kot 'Kazanlak'. Na naše presenečenje so bili vsi grmi zelo okuženi s šipkovo rjo. Pri nabiranju potaknjencev smo bili zelo previdni, saj si ne bi radi okužili svojih vrtnic doma.

Pot smo nadaljevali v Skobolevo, kjer smo si ogledali destilarno rožnega olja Damascena. Olje destilirajo le iz biološko pridelanih vrtnic, kar je očitno označeno na vseh njihovih kotlih. Vreče v ospredju fotografije so polne cvetov vrtnic in ko jih razvežejo, odišavijo celoten prostor. En mililiter olja prodajajo v lastni trgovini po 10 €, tako da si lahko sami izračunate, koliko denarja je v tisti steklenici. Ni čudno, da smo si jo lahko ogledali le od daleč oz. skozi steklo.

To je destilarna, ki je odprta za turistične oglede in s tem namenom urejajo tudi njeno okolico. V enem delu je etnološka zbirka, kjer so razstavljeni predmeti iz stare destilarne (kotli za destilacijo, posode za shranjevanje olja ipd.). Urejeno imajo tudi prodajalno, kjer prodajajo različne izdelke iz vrtnic (niso vsi njihov proizvod), pa tudi sivke in drugih eteričnih olj. Urejen imajo tudi rožni vrt, v katerem pa prevladujejo hibridne čajevke in floribunde. Spet smo zaman iskali tablice z imeni. Vrt je namenjen predvsem okrasu in ne izobraževanju. Velika napaka pa se mi je zdel ogromni in precej kičast vodnjak pred destilarno. Kot je pripomnil eden izmed naših sopotnikov, bi bila rešitev zanj le par zelo raščavih vrtnic, ki bi vse skupaj prerasle Wink

Otovorjeni z rožnim oljem, rožno vodo, rožnimi lističi, medom in različnimi kozmetičnimi izdelki iz vrtnic smo odšli v mesto Kazanlak, kjer smo imeli kratek postanek za kosilo in ogled folkornega festivala. Na žalost ni bilo časa za ogled rožnega vrta in muzeja vrtnic. Torej bo treba iti v Kazanlak še enkrat Very Happy

Popoldne smo si ogledali še drugo destilarno rožnega olja NatureBase, ki pa ni na voljo za turistične oglede in smo to priložnost dobili le zato, ker je predsednica društva ga. Kogej poznala lastnika. Pričakala sta nas lastnik podjetja in njegov sin, ki sta nam predstavila svoje podjetje ter potrpežljivo odgovarjala na vsa naša vprašanja. Izvedeli smo, da delajo le 45 dni na leto. V tem času skoraj nič ne spijo, saj začnejo z obiranjem cvetov vrtnic še pred sončnim vzhodom, potem pa je potrebno nadzorovati delovanje destilarne. Sezono poskušajo malo podaljšati z destilacijo sivke in nekaterih drugih aromatičnih rastlin, a je tega zelo malo, tako da destilarna večino leta počiva. Pri obiranju vrtnic jim pomaga nekaj sto sezonskih delavcev in ponudili smo se jim, da jim pridemo naslednje leto pomagati. Letos so z obiranjem že skoraj končali, saj so tudi pri njih vrtnice začele s cvetenjem zelo zgodaj. Nagajalo pa jim je vreme, saj je cel mesec zelo deževalo in je veliko cvetov začelo gniti. Najbolj sončni dan v celem mesecu je bil dan, ko smo jih mi obiskali. Razumljivo, saj smo sonce prinesli s sabo Wink

Upali smo, da bomo pri njih lahko kupili rožno olje v večji količini, pa ni bilo mogoče. Olje, ki so ga ravnokar destilirali, mora še skozi proces zorenja. Obljubili pa so nam, da nam bodo poslali ponudbo in da bomo lahko olje naročili kasneje.

Zadnji dan našega potepanja po Bolgariji smo si želeli ogledati obiranje vrtnic, ki je bilo napovedano na programu rožnega festivala. Priznati moram, da sem si ta dogodek predstavljala malo drugače. Res da nismo prišli na polje ob sončnem vzhodu, a da bodo vse vrtnice že obrane in cvetovi v vrečah, si pa nisem mislila. Prišli pa smo med prvimi obiskovalci! Osrednji dogodek so tako bili domačini v nošah, ki so prikazovali njihove običaje in opravila: ljudske plese, pogostitev s kruhom, pinjenje mleka, predenje volne, pletenje nogavic ... Obiskovalci smo se sprehajali med vrtnicami in vsakdo si je lahko po želji nabral cvetov.

Jaz sem šla na sosednje polje, kjer sem že z avtobusa videla še neobrane rožne grme. Med vrstami vrtnic 'Kazanlak' sta bili dve vrsti tistih temnejše cvetočih vrtnic in med njimi je bil tudi ena zelo zdrava in krepka alba. Rožno olje destilirajo tudi iz cvetov alb, so nam povedali prejšnji dan v podjetju NatureBase, a imajo albe manj rožnega olja kot damaščanke. Je pa vonj njihovega olja malenkost drugačen.

Za konec, ko sem že obupala, da bom uspela fotografirati obiralca vrtnic v tradicionalni opravi, pride mimo dekle, ki mi je bila z veseljem pripravljena pozirati. No, pa sem le dobila fotografijo za urednico našega lokalnega časopisa Very Happy

Popoldne smo si na hitro ogledali še središče Sofije in nato odhiteli proti Beogradu. Zadnji dan potovanja smo se ustavili na obisku pri Škorjancih, a to je spet zgodba, ki sodi v svojo temo.

Melona · Objavljeno: 15 Jun 2014 19:53 Naslov sporočila:

Irena, iskrena hvala za tole in res komaj čakam na ostali dve reportaži. Vsa čast, da si tole tako izčrpno popisala.

TANJA TT · Objavljeno: 16 Jun 2014 20:41 Naslov sporočila:

Krasen prispevek Very Happy

in mogoče se še kdaj ponudi priložnost za obisk Very Happy

1vrtnica · Objavljeno: 18 Jun 2014 12:58 Naslov sporočila:

Hoj, IrenaKK, končno sem nazaj tudi iz mojega drugega potepanja. Super si napisala, sploh nimam kaj dodati. Morda kasneje, ko se malo umirim in prekopiram fotografije na računalnik, še slike iz postanka pri Škorjančevih pri Varaždinu, kjer smo v velikem slogu zaključili to potovanje. Very Happy

_________________
Svojo dušo sem odišavil z vrtnicami. Za vse življenje. (Guillaume Apollinaire)

irenakk · Objavljeno: 18 Jun 2014 14:46 Naslov sporočila:

O, dobrodošla spet doma Very Happy

Komaj čakam, da kaj objaviš tudi o tvojem potepanju.
LP

1vrtnica · Objavljeno: 19 Jun 2014 13:50 Naslov sporočila:

Hvala irenaKK, letos mi res nekdo nastavlja tale rožna potovanja. Na začetku leta nisem niti v sanjah razmišljala o tem, da bom videla vse to, kar sem. Žal mi je le, da med tem samevajo moje domače vrtnice. A vedno jim iz potovanja prinesem kako rastlinico ali vrtnico za družbo in ta jim potem pove nove zgodbe iz krajev, kamor same ne morejo. Zato niso jezne name, vedno mi pustijo še kak cvet, da ga lahko uživam tudi, če glavno cvetenje zamudim.
_________________
Svojo dušo sem odišavil z vrtnicami. Za vse življenje. (Guillaume Apollinaire)

Darso · Objavljeno: 19 Jun 2014 14:02 Naslov sporočila:

Zelo lepo.lp D
_________________
Uživajmo v dobroti narave
https://picasaweb.google.com/home

Garden-ja · Objavljeno: 19 Jun 2014 18:19 Naslov sporočila:

Hvala, irenakk, za obširno poročilo. Na tole sem nameravala tudi jaz ampak žal ni šlo, tako da mi vsak opis tega, kar sta videli, veliko pomeni.
Ker je to bila res ekskurzija za vrtničarje.
_________________
Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...

irenakk · Objavljeno: 19 Jun 2014 20:42 Naslov sporočila:

Nič se ne sekiraj, draga Garden-ja. Sva se z 1vrtnico pogovarjali, da bi mogoče že naslednje leto ekskurzijo ponovili. Se zmenimo, vzamemo kombi in gremo. Par stvari bi rada še videla, za kar tokrat ni bilo časa Very Happy

Poezija · Objavljeno: 20 Jun 2014 16:58 Naslov sporočila:

Kako podroben opis. Hvala Irenakk. Čakam, da nam povesta še kaj o obisku pri Petroviću in Škorajancih.
_________________
Usmerimo se k soncu in sence bodo ostale za nami.

1vrtnica · Objavljeno: 30 Jun 2014 23:10 Naslov sporočila:

Naj tule le zaključim temo o tem izletu kot se spodobi, kaj več vrtu g.Petroviča in Škorjančevih pa v sosednjih temah.

Vrt g. Petroviča v skorajda polnem razcvetu, zamudili smo ga le za kak teden. Kljub temu je bilo krasno.

In za zaključek izleta postanek pri Škorjančevih v Varaždinu. Slavnostni sprejem, ki ga ni pričakoval nihče in veliko rožno polje niso pustili ravnodušnega prav nikogar. Šofer in vodič sta se samo prizanesljivo smehljala, ko smo nekako poskušali namestiti v avtobus naše nove rožne izbranke. Še enkrat hvala vsem, ki so kakorkoli sodelovali pri organizaciji tega izleta.

_________________
Svojo dušo sem odišavil z vrtnicami. Za vse življenje. (Guillaume Apollinaire)

Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli

Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje
SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje
Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli